韓国語　学習への質問集

よくある質問

韓国語に関してはほとんどの方が文字の読み方から学習を始めます。英語など基礎が全く無い外国語を学習するにあたり、
これまでに皆様から最も多く寄せられた質問に回答しています。

発音編

ケース	原因	解決方法
韓国人から個人的に習ったがいつまでも発音が覚えられない？または発音が悪いと言われる。これは自分が悪いのか？講師が悪いのか？	講師教育を受けていない一般の韓国人が教える場合無駄な教え方が多いのが特徴です。韓国語のパッチムはｔの音だけでも３種類ありますので単語を暗記している以外は韓国の子供でも書き写すことは出来ないのに無駄な聞き取り練習をさせてしまい学習者はどんどん自信を失っていきます。また、講師でない人に限って最初から完璧な発音を要求するという現象をたびたび耳にします。	日本人が全て日本語講師になれないのと同じで誰でも韓国語講師になれるわけではありません。日本における講師としての教育を受けていない韓国人は発音を全て耳で覚えますので発音の変化の法則については全く知りません。当教室では検定の出題箇所となっている発音の変化の法則も含め５レッスンで教授しますので、時間とお金が無駄になりません。
教室に半年以上通っているのにまだ文字を覚えられない。	韓国語は見慣れない文字の為にはじめはとても抵抗があります。また、たとえ教室に通っていても講師の発音を繰り返すだけではCDを聞くのと同じで思うようには暗記が出来ません。そうした学習者はたいていカタカナで読み仮名を振っているようです。また、発音の変化の法則をしらないといつまでも正確な文字を調べることもままなりません。	韓国語はローマ字のように書いたまま発音できるものばかりではありません。書いたままに読めない発音の変化（有声音化・激音化・濃音化・鼻音化・流音化・口蓋音化）が多いのが特徴でそうした部分が検定に多く出題されます。こうした点をないがしろにすることなく体系的な発音を指導しますので後々困ることがありません。

会話編

ケース	原因	解決方法
独学で発音まで覚えたのにそれから先に進むことが出来ない	他の外国語にも共通していますが、それから先の文法を独学で体系的に学ぶことはとても難しく、会話の丸暗記を繰り返すだけでは応用が利かず、途中で難しくなると先に進むことが出来ません。	会話を丸暗記するのではなく文法力をつけることによって作文能力を伸ばします。一度学習した文法を応用していけば韓国語ほど簡単な外国語は無いということに気が付きます。当教室では初級会話１５回で基本的な活用形を学び過去形や尊敬語、未来意思形など簡単な会話のやり取りが可能になります。
決まった表現以外の質問をされると全く聞き取れない	規定の会話を中心に暗記を繰り返していても応用が利きません。言葉は生きたものですので同じ一つの表現の語尾でも尊敬語であったり否定形を使った謙譲の表現であったり友達同士で使う言葉であったり様々です。旅行会話やテキストの会話を丸暗記している人に多く見られます。日本語でも「食べる？」「食べますか？」「食べませんか？」「召し上がりますか？」など様々な言い回しが有るように韓国語にも様々な言い回しが有りますのでひとつの文型の丸暗記では応用が利きません。	文法事項を体系的に学ぶことによって同じ一つの表現を様々な形で表現できるように指導し、作文能力を伸ばし会話につなげます。当教室では中級に入った時点で日記を書くことが出来ます。自由な文章の組み立てが出来てこそ会話が可能です。
自分から韓国人に声をかけることは出来ても全く聞き取れない	韓国語は発音に比べて文法が比較的簡単なので文法力に伴う会話力が不足しているためです。また、日本に滞在している一般の韓国人は日本語が堪能な人も多く日本人よりも積極的な性格の人が多いので日本語の会話が主となってしまうのです。	レッスン内で学習した文法を使って講師が何度も質問を繰り返します。マンツーマンでこそ発言回数も多くなり聞き取り能力もUPします。また、忍耐力を持った講師が居てこそ会話に自信がもてるようになります。中級から韓国語のみを使ったレッスンも成立しています。

レッスン体系について

ケース	原因	解決方法
他教室のグループレッスンで落ちこぼれてしまった	グループレッスンでは講師はプログラムとおりにレッスンを進めなければならず一人一人への対応が出来ず、聞き取り、会話練習ともに不足します。（６０分のレッスン中会話量が講師３０分学習者３０分が理想ですが、グループですと一人の発言時間がわずか５分です）	マンツーマンでしたら学習者に合わせた指導が可能ですし、当教室では講師歴10年の日本人アフターケア講師が常駐していますので、レッスン中の疑問点に対して明快な回答をいたしますので消化不良を起こすことがありませんし、それぞれの問題点にあわせた学習方法や宿題を提供します。またマンツーマン学習によって圧倒的に聞き取り、話す能力が伸びます。
何故グループレッスンが無いの？	上記質問参照	当教室の過去のデータを見ても２人で学習するとマンツーマンの1.5～2倍以上も習得に時間がかかることが判明しましたので、より確実で速い習得を目指すにはマンツーマンが最適であると判断しました。また、料金もかえってリーズナブルとなりました。
短期で学びたい	誰でも短期間で語学をマスターしたいものです。また仕事で必要な人も増えました。しかし韓国語の会話中心の暗記法を採用した習得には通常３年かかると言われています。韓国の子供が言葉を覚える速度を想定しても３年が通常です。それを短期間で習得できるものでしょうか？	当教室では週に１回のレッスンでも上級会員（7ヶ月）の９６％は自由会話が可能です。中級終了時点でも９９％の会員が能力検定３級の文法をクリアしています。しかし会話力が劣るケースではやはり語彙の不足が見られます。当教室においては語彙数を増やすサポートはしていますが、個人の自習時間の差によって語彙数には差が開いてしまいます。当教室のカリキュラム以上に速い習得を望む方は自習時間を増やし語彙を増やす努力が必要です。
講師は韓国人と日本人どちらが良いの？	外国語は全てネーティブ講師が人気があるようですが、英語と違って基礎を全く知らない韓国語でも同じように会話中心のレッスンで上達するのでしょうか？	韓国人ならば誰でも講師になれるということは全くありません。しかし発音の法則、文法を体系的に理解した講師としての素質を持ったネーティブ講師ならば理想的ですし韓国の文化も知ることが出来ます。当教室では韓国内で4年生大学を卒業した明るく話題が豊富で忍耐力がありソウル標準語を話す講師としての適性を重要視した優れた人物のみ採用しています。また、日本人講師の利点としては日本語ネーティブの苦手とする微妙な発音もわかり易く、また文法事項においてもよりわかり易く体系的に教授することが可能です。発音についても上級になってからの矯正が出来ますので全く問題はありませんし、文法の理解力が高い分上級での応用が利きより速い習得が可能です。元NHK講師の著書内でも留学経験のある日本語ネーティブから学ぶことの重要性が書かれていますし、本当にネーティブだけが良いのであれば大学の外国語講師も全てネーティブでなければいけないということになってしまいます。

その他の質問

ケース	原因	解決方法
留学の斡旋はしていませんか？	最近韓国への個人留学も増えましたがそれに伴って斡旋業者も増えました。	韓国内の各学習機関にてホームページからの申し込みが可能となりましたので、業者を通すよりも安く手続きが可能となりましたので、学習機関の紹介に留めています。申し込み手続きなどの手引きも致します。また、多くの学習機関にて寄宿舎や下宿、ホームステイの斡旋も行われておりますので、暮らしの心配もありません。
旅行会話クラスはありませんか？	旅行会話ですぐに使いたいのは誰しも同じですが、基本的な文法事項と語彙数が整ってこそ自由な会話が可能ですし、上記会話編の様なケースが見られます。	すぐに使える旅行会話をお望みの場合は市販の会話CDを暗記するしかありませんが、韓国人とのふれあいを感じる自由な会話を望むのでしたら最低でも初級会話終了レベルの文法力が必要です。ご希望の場合は旅行会話の暗記反復レッスンも行っています。
しつこい勧誘はありませんか？	外国語の学院ではチケットをまとめて買わされたり、しつこい勧誘が行われているようです。	宣伝費をかけている学院ではしつこい勧誘も行われているようですが、当教室では宣伝費をかけない分レッスン料に還元しています。当然しつこい勧誘をする手間もかけていません。レッスン料をまとめてお支払いいただく場合は割引がございますし、お月謝制をお勧めしていますので、資金計画に狂いがありません。また無料体験で登録いただいた情報にこちらから連絡することもありません。個人情報保護法によりデータは守られます。

　